Прошло два года с тех пор, как я начал работать, и вот я отправился в однодневную командировку со своей старшей коллегой, Сумире-семпай. Она была красивой, компетентной и идеальным начальником, которому завидовали все; я был тайно влюблен в нее. Мои чувства к замужней женщине не могли быть взаимны, но от этой поездки только вдвоем мое сердце бешено колотилось. Однако переговоры с клиентом пошли не по плану, и нам пришлось срочно остаться на ночь. Из-за местного фестиваля свободных мест в отелях не было, и в итоге мы оказались заперты в единственном найденном номере всего вдвоем...