Мидори влюбилась в своего друга детства Сиратори, но они разлучились, когда он перевелся в другую школу. Она уже перешагнула за тридцать, но так и не смогла забыть их обещание «пожениться, когда вырастем». Сейчас у нее нет парня, и она проводит свои унылые дни, утопая в алкоголе. Но вдруг в агентстве недвижимости, где она работает, появляется Сиратори, только что вернувшийся из Америки. После этого чудесного воссоединения расстояние между ними стремительно сокращается...!