Полгода назад отец погиб в автокатастрофе, и с тех пор мама стала словно пустая оболочка. Желая хоть немного ее приободрить, я пригласил ее в поездку на горячие источники. Мама, заботясь обо мне, сказала, что нельзя вечно грустить. Прибыв в гостиницу, мы заварили чай. Мама замолчала, вспоминая отца. Между нами воцарилась тишина. Я встал и предложил ей пойти в онсэн. Когда я вышел из воды, то увидел маму в юкате. Я невольно засмотрелся на ее соблазнительный вид...