Джун, американка и репетитор по английскому, во время уроков обнимает и целует Такеши в американском стиле. Такеши, находящийся в самом разгаре пубертата и не имеющий иммунитета к женщинам, влюбляется в неё. На самом деле Джун обожает хуи и втайне соблазняет отца Такеши, занимаясь с ним сексом. Заметив это, младший брат Аюму начинает снимать их супружескую измену на скрытую камеру...