กลุ่มชายวัยกลางคนที่ไม่ว่าจะต้องทนกับคำพูดเย่อหยิ่งของเด็กสาวที่อยากเป็นผู้ใหญ่ ก็ยังอยากจะลวนลามเด็กสาววัยรุ่น J-Pop ที่อยากเป็นผู้ใหญ่แบบไม่ได้รับอนุญาตและถ่ายทำกันอย่างอิสระ... มีผู้คนหลากหลายเข้ามาในบาร์ของผม ทั้งคนรวย คนหย่าแล้ว คนที่ไม่เป็นที่นิยม และเด็กที่อยากเป็นผู้หญิงโตเร็วๆ ชื่อของเธอคืออิโตะ ดูเหมือนจะเป็นนักเรียนดีในโรงเรียน เพราะเดินเร่แถวร้าน ผมเลยเข้าไปจีบ พอมีอะไรกันแล้ว เธอก็ทำตัวเหมือนแฟนมาติดๆ และเข้ามาอยู่ในร้านจนน่าเบื่อ... วันหนึ่ง เราล้อมรอบอิโตะด้วยลูกค้าประจำของร้าน เล่นของเล่นกับเธอ แล้วให้เธออมควยจนเธอตื่นเต้นมาก จนดูเหมือนว่าจะไม่จบจนกว่าจะเสร็จ ผมคิดว่าอิโตะกำลังพยายามจะบอกอะไรบางอย่างด้วยการแอบมองผมหลายครั้ง แต่ผมก็ทำเป็นไม่สนใจ แล้วก็โน้มน้าวเธอด้วยเหตุผลว่าเพื่อสร้างบรรยากาศ แล้วก็ให้เธอใส่ควยของลูกค้าเข้าไป คิดว่าจะร้องไห้ แต่เธอกลับครางเสียงดังต่อหน้าผมเลยนะ นี่เธอทำหน้าแบบนี้เหรอ นึกว่าจะเบื่อแล้ว แต่กลับเป็นการค้นพบใหม่ หลังจากเรื่องจบลง ผมก็ตามอิโตะที่หนีเข้าไปในห้องน้ำ แล้วก็แทงควยที่แข็งทื่อของผมเข้าไปเพื่อปลอบโยน พอออกจากห้องน้ำ กลุ่มลูกค้าก็เข้ามาหาผมแล้วพูดว่า "ถึงตาผมแล้ว"