ทั้งงานและเรื่องส่วนตัวก็ไม่เป็นไปตามที่หวังเลย ถูกเพื่อนร่วมงานมองว่าเป็นภาระ และภรรยาคิดว่าฉันเป็นของที่ถูกทิ้งไว้ ดังนั้น วันนี้ก็เลยนั่งดื่มเหล้าแก้เซ็งอยู่คนเดียวที่บาร์ตามปกติ ในตอนนั้น ผู้หญิงที่คุ้นหน้าก็เดินเข้ามา เป็น Yasui ลูกน้องที่เรียบง่ายและเงียบขรึม เธอมานั่งข้างๆ ฉัน ช่วยดื่มเหล้าด้วย และพูดจามากมายผิดปกติจากวันปกติ เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว และในขณะที่กำลังจะกลับบ้าน…เธอก็ชวนฉัน "หัวหน้า จะไปโรงแรมกันไหมคะ…"
