ไม่ใช่แค่ชมรมเบสบอล!! การนอกใจต้องห้ามกับผู้จัดการที่เป็นนักเรียนสาวในชมรมฟุตบอล... การนอนร่วมห้องไม่ได้จำกัดอยู่แค่ชมรมเบสบอล ชายที่ลืมตัวเป็นครูแสดงให้เห็นการเล่นนอกเกม ชมรมฟุตบอลที่กำลังจะจัดค่ายฝึกซ้อมเพื่อแชมป์ระดับชาติ ที่ปรึกษา ผู้จัดการ และนักฟุตบอลไปดูสถานที่ค่าย พวกเขาแยกออกเป็นสองกลุ่มเพื่อสำรวจสถานที่ค่ายและสนาม แต่เนื่องจากอิทธิพลของพายุไต้ฝุ่น พวกเขาจึงไม่สามารถกลับได้ ทันทีที่ปรึกษาและผู้จัดการต้องนอนร่วมห้องโดยไม่คาดคิด ทั้งคู่ควรจะนอนโดยรักษาระยะห่าง แต่ที่ปรึกษาไม่สามารถควบคุมตัวเองได้เมื่อเห็นร่างกายสาวสวยของซาซึกิและโจมตีเธอ ซาซึกิที่รังเกียจเซ็กซ์ที่รุนแรง อย่างไรก็ตาม ความเข้ากันได้ของควยดี และเธอค่อยๆ กลายเป็นทาสของที่ปรึกษา... เซ็กซ์ต้องห้ามกับนักเรียนสาวโดยไม่บอกแฟน
