ถูกบังคับให้มีสัมพันธ์กับลูกชายของภรรยา เมื่อริเอโกะสังเกตว่าตัวเองกำลังขัดขวางการมีลูกของลูกสาวและลูกเขยของเธอ จึงขอแยกบ้านออกมา แต่ลูกสาวของเธอคัดค้านเพราะไม่อยากให้ริเอโกะต้องเหงา ริเอโกะรู้ดีว่าถ้ายังคงอยู่ด้วยกันต่อไป เธอที่กระหายผู้ชายอย่างฉันจะไม่สามารถปฏิเสธลูกเขยได้ แต่ก็ไม่สามารถเพิกเฉยต่อความใจดีของลูกสาวได้… ริเอโกะจะใช้ชีวิตอยู่ร่วมกันอย่างหวาดเสียว โดยเป็นทั้งผู้หญิงที่เชื่อมโยงกับลูกเขยและเป็นแม่ที่หวังให้ลูกสาวมีความสุข
Center Village
