ลิลลี่ย้ายมาญี่ปุ่นเพราะเรื่องของสามี แต่เพราะไม่คุ้นเคยกับสถานที่ ภาษาญี่ปุ่นที่ไม่คล่องแคล่ว และบุคลิกที่ขี้อาย ทำให้เธอไม่สามารถเข้ากับคุณแม่ที่อาศัยอยู่ในอาคารชุด และใช้ชีวิตอย่างเหงาๆ วันหนึ่ง ลิลลี่ได้รู้จักกับเคนจิ นักเรียนที่อาศัยอยู่ในอาคารชุดเดียวกัน เขาเองก็ใช้ชีวิตอย่างโดดเดี่ยวเพราะถูกกลั่นแกล้งที่โรงเรียน แม้ว่าทั้งสองคนจะไม่มีที่อยู่ แต่เคนจิก็เข้าหาลิลลี่ด้วยท่าทีที่อ่อนโยนและจริงใจ และค่อยๆ ดึงดูดใจลิลลี่เข้าไป…