อุนดันแต่งงานใหม่กับโคเฮอิที่มีพี่น้องชายสองคน พยายามอย่างสุดความสามารถที่จะแสดงบทบาทเป็นแม่ต่อพี่น้องที่แสดงท่าทีเย็นชาต่ออุนดันตั้งแต่การทักทายหลังแต่งงาน แต่ก็ไม่เป็นผล และเมื่อปรึกษาสามีก็ถูกบอกว่าเวลาจะช่วยแก้ปัญหา แต่ในขณะนั้น โคเฮอิเริ่มงอแงในตอนเช้าที่เขาไม่อยู่เพราะไปทำงานว่า "ถ้าเป็นแม่ก็ให้ฉันดูดนมหน่อยนะ ไม่งั้นจะไม่ยอมรับว่าเป็นแม่"