หลังจากสามีเสียชีวิต ชิซาโตะก็ถูกลูกสาวที่กังวลใจเกลี้ยกล่อมให้ไปอยู่ด้วยกันกับลูกสาวและลูกเขย หลังจากเสร็จกิจยามค่ำคืน ลูกสาวและลูกเขยก็รู้สึกหนักใจเพราะพูดแต่เรื่องความลำบากทางการเงิน เงินเดือน และงานพาร์ทไทม์ และแล้วการมีเพศสัมพันธ์ยามค่ำคืนก็หายไป วันหนึ่ง ลูกเขยก็อยู่สองต่อสองกับชิซาโตะ แม่ของภรรยา เผลอแสดงความอ่อนแอออกมา และถูกชิซาโตะปลอบโยน ลูกเขยที่ถูกกอดอย่างอ่อนโยนก็รู้สึกตื่นเต้นและเริ่มนวดหน้าอกของชิซาโตะ ชิซาโตะที่รู้สึกถึงความสุขแม้จะพูดว่าไม่ได้นะ…