เทราฮาชิ เด็กเกเรที่ไม่เข้ากับเพื่อนร่วมชั้น ถูกครูสาวชื่อไอซาวะดุในทริปโรงเรียน ซึ่งเป็นไฮไลท์ของชีวิตนักเรียน หลังจากทะเลาะกับพวกอันธพาลท้องถิ่น เทราฮาชิที่ไม่แสดงท่าทีสำนึกผิด แต่บังเอิญแอบมองไอซาวะตอนอาบน้ำ ไม่คิดเลยว่าครูไอซาวะที่คิดว่าเป็นป้าจืดชืดจะมีหน้าอกใหญ่ขนาดนั้นและมีเสน่ห์เย้ายวนขนาดนี้… ไอซาวะสังเกตเห็นเทราฮาชิที่ทำให้ของลับแข็งตัวจนเจ็บ และยิ้มอย่างซุกซน ก่อนจะแนบหน้าอกใหญ่เข้ามาชิดและกระซิบคำพูดหื่นๆ ว่า "ทำเป็นแกล้งทำเป็นร้าย แต่กลับทำให้ฉันแข็งตัวขนาดนี้เลยนะ…"