ฮินาตะจังผู้ฉีดน้ำหล่อลื่นอย่างน่าอัศจรรย์ที่เกษียณตัวเองอย่างน่าเสียดาย กลับมาอีกครั้งในช่วงเวลาจำกัดเฉพาะเดือนพฤษภาคมเท่านั้น! ผลงานนี้เป็นฉากที่ไม่เคยเปิดเผยของการมีเพศสัมพันธ์ส่วนตัวกับฮินาตะจังจนถึงตอนนี้