mariko quyết định chuyển đến một nơi xa xôi vì xung đột với nhà trường về vấn đề bắt nạt. Cô trở thành cố vấn của câu lạc bộ mỹ thuật tại trường mới, nơi chỉ có Kuroi là thành viên. Một ngày nọ, khi định đi đến phòng câu lạc bộ, cô chứng kiến cảnh Kuroi bị bắt nạt. Mặc dù Mariko mắng Kuroi, nhưng tình hình không thay đổi, và Kuroi nói với cô, người đang tuyệt vọng vì cảm giác bất lực, "...Em chỉ cần được anh bảo vệ là vui rồi...". Mariko, người cảm thấy vừa thương hại vừa yêu mến, đã vượt qua ranh giới với Kuroi trong phòng câu lạc bộ sau giờ học.
