shouko nagase và chồng đang trong giai đoạn nhàm chán, và đã nhiều năm rồi không có quan hệ tình dục vào ban đêm. thực ra cô ấy muốn, nhưng cô ấy tự thủ dâm một mình mỗi tối. một ngày nọ, cô ấy gọi thợ sửa ống nước đến sửa nhà vệ sinh. trong khi đang sửa chữa, shouko đã ướt đẫm và tè dầm. trong khi thợ sửa ống nước dọn dẹp, shouko đi tắm. sau khi dọn dẹp xong, thợ sửa ống nước đi vào phòng tắm để gọi shouko, anh ta nhận ra đồ lót của cô ấy và ngửi mùi. khi về, shouko đưa tiền và hỏi "chỉ cần đồ lót thôi sao?" và vén váy lên…