Với sự giúp đỡ của chồng, Yuko đã hiện thực hóa ước mơ mở một quán bar. Nhờ có những khách quen, công việc kinh doanh dần trở nên ổn định... Thế nhưng, một sự kiện bất ngờ đã khiến cô và Takeshi, một chàng trai làm thêm tại quán, xích lại gần nhau hơn. Dù biết đó là điều sai trái, nhưng Yuko vẫn bị lay động bởi tình cảm thuần khiết của anh và bí mật duy trì mối quan hệ này... Mang trong mình cảm giác tội lỗi với chồng, nhưng cơ thể cô lại không ngừng chìm đắm trong sự cương cứng của gậy thịt từ Takeshi. Trong những ngày tháng đầy tội lỗi đó, Yuko tự nhủ rằng mình không thể tiếp tục như thế này mãi được...