Aya, người vợ đang đau khổ vì chồng làm việc quá sức và không quan tâm đến gia đình sau 2 năm kết hôn. Sếp của chồng cô, người thân thiết với cả gia đình, đề nghị một chuyến đi suối nước nóng vì không đành lòng nhìn tình hình của vợ chồng Aya. Tuy nhiên, ngay cả vào ngày đi du lịch, chồng của Aya cũng không tham gia vì lý do công việc... Cuối cùng, Aya và vợ chồng Ozawa cùng nhau đến điểm đến. Aya, chìm đắm trong nỗi buồn, say khướt trong quán bar gắn liền với nhà trọ. Và rồi cô ôm lấy Ozawa, người đã chăm sóc cô, và tìm kiếm sự an ủi trong cơ thể anh vì say xỉn và cô đơn. Mặc dù bối rối, Ozawa cũng chấp nhận Aya và chìm đắm trong cuộc giao hoan ngoại tình thân mật và mãnh liệt...
