Muốn rời xa người chồng bạo hành tinh thần dù chỉ một chút… Vì cảm giác đó, Tsubasa bắt đầu làm công việc dọn dẹp ban đêm tại một quán cà phê gần nhà. Quán cà phê trong 〈đêm yên tĩnh〉 sau khi đóng cửa, cùng với 〈mùi hương cà phê〉 bốc lên. Đối với Tsubasa, người thích đọc sách và ít nói, cửa hàng như vậy không chỉ là một nơi nghỉ ngơi tạm thời, mà còn gợi lại một ký ức xưa nào đó và mang đến một nỗi đau nhức không dứt ở háng… Không thể chịu đựng được cơ thể đau nhức, cô ấy tự mình an ủi mình trong nhà vệ sinh của cửa hàng. Rồi một ngày nọ, hình ảnh đó bị chủ quán, cũng là người thích đọc sách, Kita nhìn thấy…
