Natsuko đã kết hôn được 25 năm. Con gái cô ấy cũng đã trưởng thành và đang sống một cuộc sống bình thường nhưng hạnh phúc. Cô ấy cũng có mối quan hệ tốt đẹp với chồng và không cảm thấy bất mãn gì. Vào lúc đó, Natsuko gặp Sugano, tiền bối của con gái mình. Lúc đầu, họ chỉ có một mối quan hệ bình thường. Tuy nhiên, Sugano đã yêu Natsuko ngay từ cái nhìn đầu tiên. Sugano, người biết đây là một mối quan hệ cấm đoán, là một chàng trai trong sáng và kín đáo. Natsuko nhớ lại tuổi trẻ của mình khi nhìn thấy dáng vẻ chân thành đó. "Em, em thực sự yêu chị Natsuko..." "Này... anh đang nói gì vậy?" "Em biết em đang nói những điều kỳ lạ. Vì chị Natsuko đã có chồng và cả Yuna nữa... Em hiểu rằng đây là một tình yêu không thể thành hiện thực..." "...Sugano-kun..." "Cuối cùng... em có thể nắm tay chị được không?" "Hả?... Chuyện gì vậy..." "Em sẽ từ bỏ nó với điều này..." Natsuko vô tình nắm lấy tay anh. Ngay lập tức, trái tim rung động đã ngủ yên trong Natsuko thức tỉnh. Tình yêu mà cô đã quên từ lâu... Cảm xúc đó phá vỡ lý trí và phát triển thành một mối quan hệ cấm đoán.
Takara Eizou
