hai người chỉ là nhân viên và nhân viên bán thời gian có sự khác biệt tuổi tác như cha con. trên đường về sau buổi tiệc kết thúc sự kiện, vì bỏ lỡ chuyến tàu cuối cùng, nên cả hai đã tìm một khách sạn gần đó để qua đêm. nhưng không may là cuối tuần nên tất cả đều kín hết, đành phải ở chung phòng. trong bầu không khí căng thẳng với sự bối rối nhẹ, thì vô tình lại kể chuyện chồng của mình. nhưng dần dần thả lỏng vì sự tốt bụng của nhân viên bán thời gian, người lắng nghe câu chuyện của mình một cách chân thành... khoảnh khắc sự quyến rũ của người lớn và cơ thể trẻ tuổi trùng khớp với lợi ích của nhau, đôi môi tự nhiên chạm vào nhau.