ทั้งสองคนเป็นเพียงแค่พนักงานและพนักงานพาร์ทไทม์ที่มีอายุห่างกันราวกับพ่อแม่ลูก หลังจากลืมเวลาและสนุกสนานในงานเลี้ยงส่งท้ายปีของบริษัท ชิโฮริและพนักงานพาร์ทไทม์ก็หาโรงแรมใกล้ๆ เพื่อหลีกเลี่ยงสถานการณ์ฉุกเฉินจนกว่ารถไฟเที่ยวแรกจะมา แต่โชคร้ายที่ทุกที่เต็มหมดในช่วงสุดสัปดาห์ จึงต้องพักห้องร่วมกัน ในบรรยากาศที่ตึงเครียดเล็กน้อย ชิโฮริก็เผลอเล่าเรื่องบ่นของสามีออกมา แต่กลับรู้สึกผ่อนคลายลงเรื่อยๆ ด้วยความใจดีของพนักงานพาร์ทไทม์ที่รับฟังอย่างตั้งใจ… ในช่วงเวลาที่เสน่ห์ของผู้ใหญ่และร่างกายที่เยาววัยมาบรรจบกัน ริมฝีปากก็ประสานกันอย่างเป็นธรรมชาติ
