quấy rối khách hàng. một cặp vợ chồng điều hành một đại lý bảo hiểm tư nhân ở một thành phố nào đó ở Bắc Kanto. một ngày nọ, họ nhận được một cuộc gọi phàn nàn từ khách hàng, ông Ikeda, và thay vì người chồng không có thời gian, người vợ phải đến phòng của ông Ikeda để xin lỗi. vì là khách hàng quan trọng, người vợ xin lỗi một cách lịch sự để không gây ra bất kỳ sai sót nào. "Vậy thì bà vợ cởi đồ ở đây đi" ông Ikeda, một người đàn ông có thân hình to lớn với một cây gậy to lớn, yêu cầu một lời xin lỗi vô lý và thô tục bằng "quấy rối khách hàng", và người vợ bối rối đến cùng...