một lesbian bị ngửi thấy hơi thở buổi sáng mạnh mẽ và bị xâm phạm bằng cách liếm mũi. khi mina thức dậy vào buổi sáng, yume, người lớn tuổi hơn ở công ty, đang ngủ. mina, người không biết chuyện gì đã xảy ra, nhắm mắt lại một lần nữa, và lần này yume thức dậy và cố gắng hôn mina. mina giả vờ ngủ, nhưng mùi hôi miệng của yume quá nồng nên cô ấy tỉnh giấc. cả hai người rơi vào trạng thái thôi miên trong khi bị ngửi thấy mùi hôi miệng mạnh mẽ.