Kawada, niềm hy vọng của chi nhánh Osaka được chuyển đến trụ sở để rèn luyện, và Ueno, át chủ bài của trụ sở, luôn cạnh tranh về thành tích kinh doanh, là một cặp chó mèo. Tuy nhiên, trong khi lặp đi lặp lại cuộc chiến đó, Ueno nảy sinh tình cảm với Kawada. Thời gian trôi qua trong khi cố gắng che giấu tình cảm đó một cách cưỡng ép, và cuối cùng đến hạn anh ta phải trở lại chi nhánh Osaka. Trong quá trình bàn giao, cô ấy nhận ra sự chia tay với Kawada một lần nữa và bật khóc trước mặt anh ấy...!
