Chị Aizawa đã kết hôn được nửa năm. Có vẻ như ban đầu sau khi kết hôn, chị ấy đã tận hưởng những ngày hạnh phúc. Tuy nhiên, công việc của chồng bận rộn, về nhà muộn, ít nói chuyện, và dường như chị ấy đã ôm lấy sự trống rỗng và lo lắng trong cuộc sống hàng ngày trôi qua một cách đơn điệu. Một ngày nọ, chị ấy tình cờ gặp lại người yêu cũ trên đường phố. Cùng với những kỷ niệm thời học sinh, chị ấy đã nhớ lại sự hoài niệm và tuổi trẻ, khoảng cách giữa hai người thu hẹp lại trong chớp mắt và chị ấy đã phạm một sai lầm chỉ một lần. Trong khi sự bất mãn với chồng ngày càng tăng lên, việc dành thời gian với người yêu cũ đã khiến trái tim chị ấy vỡ tan tành, và ham muốn khoái cảm không thể ngăn lại được.
Hitozuma Engokai/Emmanuelle
