Lần này chúng tôi gặp được chị Kudo, người trước đây làm phát thanh viên cho đài địa phương, nhưng giờ đã nghỉ việc và đang cố gắng làm chủ một nhà hàng ở Fukuoka quê nhà. Mặc dù có vẻ như mọi thứ đang suôn sẻ với cô ấy, nhưng thực ra thì mối quan hệ vợ chồng của họ đang trục trặc. Chồng cô ấy điều hành một công ty liên quan đến bất động sản, là một người rất giỏi công việc, nhưng cách anh ta chơi bời cũng rất mạnh mẽ và nổi tiếng là một người đàn ông ở địa phương. Cô ấy biết được sự thật đó sau khi kết hôn, và gần đây còn phát hiện ra rằng anh ta có con riêng, và tình cảm của cô ấy đã nguội lạnh. Khi nhìn thấy hình ảnh tự do phóng khoáng của người chồng như vậy, cô ấy nghĩ rằng mình cũng muốn tự do hơn, và quyết định thử thách bản thân trong thế giới người lớn mà cô ấy đã luôn quan tâm.
Hitozuma Engokai/Emmanuelle
