Hai cô gái vốn là bạn thân ngoài đời thực đã cùng nhau đi du lịch hai ngày một đêm và thổ lộ tình cảm dành cho đối phương. Buổi quay phim này vốn dĩ dự kiến diễn ra vào mùa hè năm ngoái, nhưng vì Asada từ chối nên đã không thể thực hiện được. Tuy nhiên, ê-kíp vẫn không bỏ cuộc, tiếp tục mời cô và cuối cùng buổi quay phim cũng được quyết định thực hiện lần này. Cả hai cứ mãi ngượng ngùng không thể hôn nhau, xấu hổ khi nhìn ngực của đối phương và run rẩy khi chạm vào cơ thể nhau. Và rồi, lý do Asada từng từ chối làm tình với Mukai dần được hé lộ từ chính miệng cô...
