Vào một kỳ nghỉ hè nọ, Kanae cùng chồng, chị gái và cậu cháu trai Takeshi hiện đã là sinh viên đại học đi du lịch gia đình. Trên xe trong suốt hành trình, Kanae đã không khỏi nhìn lại lần thứ hai khi thấy "cây cặc" của Takeshi cương cứng to đến mức lòi ra khỏi chiếc quần đùi ngắn! "Không sao đâu, cứ giao cho dì nhé..." Kanae dịu dàng sóc lọ cho cậu cháu trai, nhưng... Thế nhưng, dù là ở hồ bơi, lúc ngủ trưa hay trong bồn tắm gia đình tắm chung, cây cặc cương cứng của Takeshi vẫn không chịu dịu xuống. Càng sóc cho ra thì cây cặc của cháu trai lại càng hiện ra nhiều lần, khiến ham muốn của Kanae đạt đến đỉnh điểm... Bản năng làm mẹ của Yumemi Kanae, diễn viên độc quyền của TAMEIKE, bùng nổ hoàn toàn, tạo nên một mùa hè tuyệt vời nhất!!
