Kính đáy chai, tóc tai bù xù, lại thêm bàn làm việc chất đầy rác... Misawa Misako (Waka Natsuki), một thành viên của hội "lười tắm", bị đồng nghiệp trong công ty nói xấu sau lưng là "Bosa-ko". Tôi (một ông chú U60) vừa ly hôn sau nhiều năm chung sống, mất đi một nửa tiền trợ cấp thôi việc và lương hưu, dường như lại khá hợp cạ với cô ấy. Bất ngờ, Bosa-ko mời tôi: "Anh có muốn đến nhà em không?". Nghĩ rằng mình vừa ly hôn nên tạm thời với cô này cũng được, tôi đến nhà cô ấy, và chỉ vài phút sau... hiện ra trước mắt tôi là một nàng Lọ Lem vừa mới tắm sau 4 ngày và đã tháo bỏ cặp kính!! Trước dục vọng sâu sắc của người phụ nữ U30, "cậu em" uể oải của tôi cũng dần lấy lại phong độ và cương cứng mạnh mẽ...
