Cả hai sống trong một căn hộ tường mỏng, gần đây công việc cũng bận rộn, nên cả hai đã tận hưởng chuyến nghỉ đêm ở love hotel sau một thời gian dài. Tuy nhiên, sáng hôm sau, một cuộc cãi vã nhỏ không có lý do gì đã bùng phát. Mặc dù cả hai vốn đã dễ cãi nhau, nhưng Yura, người đã quá mong chờ chuyến nghỉ đêm, đã khóc nức nở lần này, và Daichi, hoảng hốt, đã cố gắng làm lành mối quan hệ bằng cách...?
