Dạo gần đây, Yoichi và Emi không hợp nhịp sống, dù sống chung với nhau nhưng chỉ toàn lướt qua nhau. Sự bực bội của cả hai người, những người vẫn còn muốn làm chuyện ấy, cứ tích tụ mãi. Một ngày nọ, Emi xuất hiện với tư thế ngủ vô phòng thủ, như thể đang mời gọi bị làm tình. Đúng như dự định, Yoichi không thể kìm nén được ham muốn, và bắt đầu sờ soạng cơ thể cô ấy để không đánh thức cô ấy...!
