A capable supervisor and a clumsy subordinate are instructed to travel together to a rural town for business. As night falls, they learn that the last train has left. Forced to spend the night at a local inn, the subordinate confesses their feelings to their long-admired supervisor while intoxicated. Unable to resist the subordinate's enthusiasm, the supervisor gives in and allows them to have sex.