Épisode: l'épouse du cadet. Un homme travaillant dans le bâtiment offre des trajets à l'épouse de son cadet local, ce qui conduit à des avances secrètes dans l'intimité de la voiture. Il avait toujours voulu coucher avec cette femme mariée au style impeccable. Épisode: livraison de bento. Une femme travaillant comme livreuse de bento pour une entreprise de restauration collective monte dans la voiture d'un collègue masculin. Un jour, dans la voiture, elle se fait draguer par un collègue masculin et se retrouve allongée sur le siège passager...