L'épouse enseignante rei kimura travaille dans la même école que son mari. Un jour, son mari lui rapporte que sa classe, dirigée par rei kimura, semble manquer d'énergie. Le lendemain, il voit l'élève yamaguchi harceler un autre élève, machida. En essayant de protéger machida, le mari blesse accidentellement yamaguchi. Après les cours, rei kimura convoque yamaguchi et machida pour comprendre la situation, mais yamaguchi menace de signaler l'incident au comité d'éducation en utilisant sa blessure comme prétexte. Il ordonne ensuite à rei kimura de montrer ses seins si elle ne veut pas qu'il parle.