Shinji, qui a étudié dans une école en internat, a eu une vie étudiante fructueuse et se prépare maintenant à quitter l'école pour un nouveau départ. Après la cérémonie de remise des diplômes, alors qu'il rentrait avec ses amis, sa belle-mère, Miki, lui a souri et s'est approchée de lui. Shinji, ravi de revoir la femme de ses rêves, a célébré son diplôme avec elle. Alors qu'ils parlaient toute la nuit, Miki lui a dit : « C'est un cadeau pour toi, Shinji, maintenant que tu es un homme. » Elle l'a embrassé tendrement. Et ainsi, il a gravi une nouvelle marche vers l'âge adulte.