Le cas de l'épouse, Hana, 58 ans. Mariée depuis 8 ans. Elle répète chaque jour de manière mécanique et se rend compte qu'elle a 40 ans. Elle n'est pas insatisfaite de sa vie actuelle, mais elle se demande si une autre vie aurait été possible. La peur que sa vie de femme prenne fin la pousse à quitter son mari... (Voyage d'infidélité des épouses #045). "Je veux oublier tout et me libérer car ce sera ma dernière fois avec un homme..." 18 ans après la rencontre, l'épouse raconte les événements qui se sont produits pendant cette longue période comme si elle avait coupé le barrage. Elle parle de sa vie sexuelle retrouvée, de la mort soudaine de sa maladie, et des jours où elle passait simplement son temps. Pendant ce temps, en regardant une émission télévisée sur le parc où elle était allée lors de ce voyage, ses souvenirs reviennent. L'épouse de 58 ans veut revivre cette excitation, alors elle contacte le réalisateur Takahashi.