Riko, une employée de bureau immobilière, se sentait malheureuse de vivre dans un monde où les règles de conformité étaient strictes. « Je voulais naître dans l'époque Showa, qui était si laxiste ! » Le lendemain matin, après avoir sombré dans le sommeil en se plaignant du travail, elle a découvert à son grand étonnement que tous les meubles de sa maison et son bureau, ainsi que tout ce qui l'entourait, étaient revenus en arrière jusqu'à l'époque Showa ! Riko est manipulée par un harcèlement sexuel que l'on ne peut pas imaginer aujourd'hui au travail. Cependant, elle finit par s'y habituer...