Une chaleur torride couvre l'archipel, y compris le village de la famille Tokine dans le nord-est du Japon. Une mère célibataire, Tomori Tokine, une belle femme de la montagne, fait son nettoyage quotidien sur le porche. Son fils Masaru, qui a un caractère introverti et n'est pas allé à l'école depuis six mois, s'approche d'elle par derrière. Pendant qu'elle nettoie, il commence à lui toucher les seins. Non, Masaru... Elle essaie de le raisonner, mais il continue à les caresser.