Tomoya a épousé Maki et s'est installé dans son village natal. Malgré son manque d'habitude, il décide de participer au festival de bagarre local pour elle. Le jour J, Maki est survoltée alors que Tomoya n'est pas très enthousiaste. Pour faire plaisir à sa femme, il accepte à contrecœur de porter le sanctuaire portatif, mais sa passivité provoque une véritable bagarre avec les jeunes du village. Tomoya se fait tabasser par Hosoda et ses hommes... Alors qu'il se repose à l'infirmerie, Maki vient le voir. Hosoda arrive également, et une dispute éclate entre lui et Maki. Excité par la confrontation, Hosoda finit par l'agresser...
