Une œuvre commémorative de la collaboration ultime entre Maki Hojo, exclusive de Madonna, et TAMEIKE pour son 20e anniversaire ! C'est l'automne. Dans une ville portuaire, Maki tient un restaurant traditionnel. Tout en grillant des maquereaux sur un brasero, elle offre chaque jour son sourire chaleureux et des menus complets aux clients. Yuki, un jeune employé, travaille dans son restaurant. Le fils de Maki s'est pris d'affection pour Yuki, créant une vie de famille harmonieuse. Et puis, un jour... Tout comme les braises du brasero, l'amour entre eux deux a soudainement éclécu ! Un désir brûlant, presque à point, mais toujours intense. Maki a alors commencé à redécouvrir qu'elle était, avant tout, une femme.
