Kenji, un jeune homme, admire Nao, une belle femme mariée vivant dans la maison d'à côté, dont les membres sveltes sont un véritable atout. Un soir, Kenji aperçoit Nao ivre morte devant sa porte et, bien qu'hésitant, l'invite chez lui pour prendre soin d'elle. En voyant Nao s'endormir sur son lit dans une posture sans défense, Kenji s'excite et, cédant à son désir, pose ses lèvres sur les siennes... Une liaison adultère commence ainsi par hasard. Désormais, ils ont un signal secret pour leurs rencontres clandestines : aujourd'hui encore, Nao étend un mouchoir jaune sur son balcon pour inviter son voisin...
