Le voyage à Hawaï dont elle rêve ne pourra se faire qu'en été prochain… Incapable d'attendre jusqu'alors, Nanami se change en maillot de bain pour au moins profiter de l'ambiance tropicale. Son fils arrive alors. Complètement fasciné par son corps glamour aux seins énormes qui dépasse de loin son imagination et sa silhouette en bikini trop suggestive, son fils propose un massage à l'huile pour dissimuler la salive crue qu'il a avalée. La peau séduisante de sa mère qu'il touche pour la première fois. Sans s'en rendre compte, le massage se transforme en caresse, et les deux franchissent la ligne entre mère et fils.
