Perjalanan ke Hawaii yang diimpikan hanya boleh dilakukan pada musim panas tahun depan... Nanami menukar pakaian renangnya untuk sekadar merasai suasana tropika kerana dia tidak boleh menunggu lagi. Kemudian, anaknya datang. Anak lelaki itu, yang terpukau dengan badan yang sangat glamor dengan payudara besar yang melebihi jangkaannya dan rupa bikini yang terlalu seksi, mencadangkan urutan minyak seolah-olah menyembunyikan air liur yang ditelan. Kulit ibunya yang berkilauan yang disentuh buat kali pertama. Entah bagaimana, urutan itu berubah menjadi belaian, dan mereka melintasi sempadan ibu dan anak.
