Seule avec un jeune subordonné dans un bureau tard le soir. Yu s'efforçait de réprimer son excitation face à cette situation idéale. Ici, c'est une entreprise. Il faut ignorer le visage du chef... C'est ce qu'elle se disait en essayant de se concentrer sur son travail. Mais le subordonné, tout en faisant semblant de travailler, jetait des regards obscènes à Yu sur le côté. Sentant son regard, son corps s'embrasa. C'est impossible... Yu a abandonné son travail et s'est lentement approchée de son subordonné. Son expression était enveloppée d'une sensualité différente de celle de la sévère directrice Kawakami.