Un après-midi d'été où la chaleur record continue et la sueur ne s'arrête pas, la femme de mon frère, An Komatsu, dont la baignoire à la maison est cassée et qui est en difficulté, est venue emprunter la baignoire de ma maison où je vis. Seul avec An Komatsu après le bain sous le même toit, mon cœur ne pouvait pas s'arrêter de battre. Un jour, alors que je regardais An Komatsu prendre son bain à travers un verre dépoli comme d'habitude, nos regards se sont croisés. J'étais celui qui détourna les yeux et retourna dans la pièce, mais An Komatsu, avec un sourire enjôleur, s'est montrée et s'est mise à cheval sur moi...