Il y a quatre ans, nous avons fait une erreur... Après avoir perdu son mari il y a huit ans, Kiyoka vivait seule avec son fils unique. À mesure que l'heure du départ de son fils pour un emploi loin de chez eux approche, les souvenirs de cette journée refont surface. Pour fêter l'entrée de son fils à l'université, elle lui demande ce qu'il souhaite et il lui demande son corps, et ils ont couché ensemble une fois. Dans une auberge thermale, elle abandonne sa raison quotidienne et libère ses désirs sexuels dans un contexte inhabituel. Et aujourd'hui, elle répète la même erreur...