Kami menjalankan kantor akuntansi kecil sebagai suami istri… Karena kami adalah perusahaan kecil, saya meminta istri saya membantu sebagai pegawai kantor… Namun, istri saya menarik perhatian Presiden muda dari perusahaan ventura klien kami, Tuan Horinouchi… Suatu hari, ada telepon keluhan dari klien, dan melihat saya kesulitan menangani keluhan tersebut, istri saya berkata, "Saya akan pergi meminta maaf sebagai gantinya," dan pergi sendiri ke apartemen Presiden Horinouchi sambil membawa oleh-oleh… Dia dipaksa untuk meminta maaf atas permintaan yang tidak masuk akal, dilepas pakaiannya, dan dicabuli…
