Kami mengendalikan pejabat akaun kecil bersama-sama sebagai suami isteri… Oleh kerana ia kecil, saya meminta isteri saya membantu sebagai kerani… Tetapi isteri saya telah menarik perhatian daripada Encik Horinouchi, presiden muda syarikat usaha sama kami… Suatu hari, saya menerima panggilan aduan daripada pelanggan, dan melihat saya bergelut dengan tindakannya, isteri saya berkata, "Saya akan pergi meminta maaf sebagai ganti," dan pergi ke apartmen Encik Horinouchi seorang diri dengan membawa kuih-muih… Dia ditanggalkan pakaiannya dan diraba dan dirokok kerana permintaan yang tidak munasabah…