Putra yang mulai hidup sendiri di apartemen satu kamar di kota. Untuk melihat keadaan putranya, orang tuanya naik kereta dari daerah pedesaan ke kota. Melihat kamar enam tatami yang berantakan, ibu mertua yang baik hati, Yui, tersenyum dan berkata, "Mari kita bersihkan sedikit," dan membersihkan kamar dengan cepat. Malam itu, ayah tiba-tiba harus kembali ke kampung halaman, dan ibu mertua akan menginap di apartemen putranya. Putra itu tidak tahan lagi dan ereksi melihat payudara ibu mertua yang tertidur lelap di atas futon yang ditata di ruangan enam tatami...!
