Atasan yang kompeten dan bawahan yang ceroboh datang ke kota pedesaan bersama atas perintah perusahaan. Malam harinya, saat naik taksi, mereka mendapat informasi bahwa "tidak ada kereta terakhir". Terpaksa, mereka menghabiskan satu malam di penginapan yang diperkenalkan. Sendirian dengan atasan yang selalu dikagumi, bawahan itu mengakui perasaannya kepada atasannya karena mabuk. Atasan itu menyerah pada semangat bawahannya dan mengizinkan tubuhnya.
Takara Eizou
